防疫宣導本土語版
基隆
市 新 冠肺炎 防 疫 宣 導 本 土 語 言 版 臺 灣 閩南 語
掃墓防疫有五步
撰稿、指導:五堵國小林宜玲老師
愷愷、屁點:(背了大包包)
臭妹、蠓子:愷愷~恁欲去佗位?
愷愷、屁點:阮欲佮阮阿爸阿母開車去掃墓啦!
佑佑:掃墓會用得冗早幾工仔,抑是晏幾工仔,莫佮人相𤲍、上好是坐公車。
臭妹、蠓子:揹遮濟物仔,袂輸欲去野餐咧!
愷愷、屁點:是啊!阮叔伯兄弟姊妹攏會去 ,順 绁 佇邊仔遐食食咧。
臭妹、蠓仔:蛤!恁毋知影這馬什物時陣喔?
佑佑:人愈濟,予人感染的機會愈濟。
臭妹、蠓仔:上好一戶去一个人就好矣 。而且莫入去塔內面拜拜。
佑佑:著!愛共祭拜的物仔,排佇外口祭拜。
哇,有龍蝦呢。我上愛泡茶啦,有雞腿呢。有我上愛食的雞卵糕呢。這是我的餅哦。
臭妹、蠓仔:掃墓防疫有五步
佑佑、臭妹、蠓仔、愷愷、屁點:
RAP
《掃墓防疫有五步
予你袂窒車、人袂挨 𤲍、身體健康保平安
1、掃墓無愛人 𤲍人, 冗早幾工、 緩幾工攏誠好。
2、發燒畏寒、四肢無力、嚨喉咳嗽、喘氣袂順;毋通出門去掃墓。
3、祭拜香案,排佇塔佮堂的門口埕,毋通排室內。
4、人若濟,感染機會變較濟,上好一戶一人代表去。
5、雙手酒精來消毒。
【掃墓防疫五步有做好,咱就無煩惱啊無煩惱。】
【祖先有保庇,逐家平安閣順序。】